This is exactly what I've used the 402 code for. Some API routes are available to all users, but others require paid access. If a freemium user attempts to access API routes behind the "paywall" I return the 402 code.