While we are on the topic, any idea of how I could teach the same lesson to people listening to their phone without a headset in public transports ?

Asking them is out of question most of the time, for safety reasons...