Can't this be solved by having a "high refresh-rate"? Even if the voting circuit gets hit, if it updates 60 times a second it won't really affect any mechanical parts since the next signal will quickly override the error?