I mean, the biggest appeal of AppleTV is competent, high quality video casting via airplay 2 from a phone or laptop. Easily the least bad way to watch youtube on a TV is with airplay turned on from an iphone (with Youtube premium).