I can highly recommend using YouTube through Firefox with extensions or ReVanced that try to fix these hostile and anti user decisions. Although I do sometimes wonder why I do spend so much time on a platform that hates me so much.