I prefer writing Markdown for notes, e.g. in Obsidian, I think it fits very there. Because now you can easily take your notes to most other note-taking programs, and letting AI interact with these files also works great.

If I needed more context / am writing a paper I'd choose something like Typst, but usually I don't need the additional overhead.

(Btw: The author has a great name!)