Perhaps you should've started to launch your shell in "~/home" instead of "~". Now your home is 1 level down, and the only downside is typing "/home" after the tilde.