>More seriously: what is the benefit for the citizens of Europe to chase trends?

If you sit out the trend, somebody else will have more money (or bigger army, or just an army that can actually shoot at things and people) and you will not be able to choose what trends to chase.