What do you get using a GUI frontend? I'm genuinely curious. I have a pretty modern neovim setup and have never missed having a GUI.

Heck, on modern terminals there's even pretty great mouse integration if you want.