was there a battery hacking episode? I can't remember the show anymore, might be due in for a rewatch it seems.

They hacked the firmware of the UPSs inside e-corp to destroy all paper records. The steel mountain hack was messing with the climate controls using a raspi to destroy tape archives

iirc that’s how they destroyed “steel mountain”.