It would be possible to implement "did you mean" feature in bash, even for command arguments (bash tab completion already knows them.) Not sure if worth it though.