> And I also have the experience of people really appreciating it if you actually speak and read Japanese.

100%. You don't even need to know that much. Even if you have to switch to English, showing respect by demonstrating some effort to learn the local language and culture goes a long way.