Call me old-fashioned, but I prefer using "RT" as it's pretty easy to type, it's in popular usage on Twitter (so no need to explain the crazy recycling symbol), plus it's only one extra letter
Not just that, a lot of computer can't even display it correctly. Maybe twitter could auto-replace it with a small image of the sign, but that might break some twitter applications.
