Given the pattern of video game studios unceremoniously laying off people the second a game is complete and how health care in the US is overwhelmingly tied to employment, it's extremely plausible that somebody somewhere has died from lack of collective bargaining power. If it hasn't happened, that's most likely because people just leave the video game industry before they actually need those health care benefits.