What you’re describing is that ToS cannot exonerate them from breaking other laws. Which is correct.

However the question is whether other laws have been broken in the first place.