This! I've played with wezterm and ghostty but haven't been able to get this working there, so I keep coming back to iTerm2 for this exact feature - so that prod servers have a red background, etc.