Suggestion: check out Memgraph for graph db storage - https://memgraph.com/. I work at Memgraph as DX Engineer so feel free to ping me in case you have questions about it: https://memgraph.com/office-hours

Your solution looks interesting and I would love to hear more about it. I haven't seen that many PageRank-based graph exploration tools.