> I don't really get why layoffs mean that the company was not managed correctly.

Probably the part where they very directly attributed the layoff to mismanagement.

> We’ve heard from many of you that our organizational structure has become overly complex, with excess layers of management slowing us down.

> [We're] designing a flatter, more efficient team structure overall.