If that's their honest concern, why wouldn't they simply tax large collateral-backed loans as income?

If an issue can be addressed with a scalpel, it should be addressed with a scalpel. Any man who insists a machete is required is just looking for an excuse to swing his machete.