You're not a typical Mac OS user. The typical users I know do not know how to use finder, let alone shell commands, to navigate file system. Personally I have no issues developing in either Mac, Linux or Windows because I'm advanced level. But for the same reason, I prefer Linux or even Windows because those provide more freedom to the developer.
You are getting downvoted by the fanboys but this is exactly my experience too.
There is a type of macOS users that are experts (in technology in general) but those are by far the minority (and it is shrinking).
For the most part the macOS user is of the religious zealots' type and they barely know how to do the basics, far worse than you average seasoned windows user, even though in principle macOS should be easier to handle (in practice it's not exactly true but still...).
People here who seemed to think otherwise really live in the reality distortion field and it seems to be linked to the mythical Silicon Valley "hacker". At first, I drank the kool-aid on that definition but it actually seems pretty disrespectful for "real" hacker; but whatever, I guess.
