Buy a decent SD card and overprovision the space and wear leveling will take care of the rest.
I have a Pi with a 128GB SD card and a 32GB filesystem on it running for 6 years straight without problems now.
No need to disable logs, just disable debug logging so you won‘t generate gigabytes a day.