Thank you for that. It's thorough, and obviously well-versed in the subject.

As she says on the first page of her translation, "Now goddess, child of Zeus, tell the old story for our modern times."

O tempora, o mores!