> then arguably some form of webcomponents might be theoretically better optimizable by browsers than DOM-element soups.

Arguably they might be less optimisable than regular web frameworks, as they make it difficult to coordinate between different components on the page.