"Identifying non-obvious patterns in messy data" is a textbook application for ML. I don't know if it'd be helpful or not - it's unwise to believe anyone who asserts that ML will definitely work better than traditional statistical methods - but it's definitely worth trying.