Update: Square have changed the name to Crossfilter:

"Renamed to Crossfilter, partly in homage to Chris Weaver's work on multidimensional visualization. It may not have the intrigue of "tesseract", but it does describe the library's function succinctly."

-- https://github.com/square/crossfilter/issues/1#issuecomment-...