> They own a game engine as a delivery vehicle for those ads.

I don't know anything about Unity, but I've spent a few years in online ads and this is 100% how they think about it.