mailtemi looks like it's the only native JMAP app for iOS, which is great, even the fastmail app isn't native. It's a free app but isn't open source either. Is this a hobby project, or what's the long term plan for mailtemi?
It's not a hobby project. The app will remain free as it is now.
But some extra features like push notification will require subscription (probably a few $ a year).