I still don't get it. You don't know what users select as UI font, how can it be universal? On the other hand, you do know what font they like for text, but decide to ignore it and serve them text rendered in what they selected for buttons!