Actually it does, you just have to tilt your head right. :) See [1].
Either way, the principle stands. If a desktop environment wanted to standardize on JSON + C/C++-style comments, they could extend their standard parser easily enough without meaningful performance impact.