How does that look in French? | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		sofixa on April 19, 2022 \| parent \| context \| favorite \| on: Google Docs will “warn you away from inappropriate... How does that look in French?

Tepix on April 20, 2022 [–]

Par exemple: https://www.blog.eninclusif.fr/post/professeuse-et-professeu...

sofixa on April 20, 2022 | [–]

Ugh that looks horrible and forced. I'm not a native French speaker and i really don't have a solution for neutral forms of nouns in gendered languages, but all the stuff I've seen looks really.. off. And complicated to pronounce for me.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact