Really the problem is that PACER has been turned into a cash cow for the federal court system, with fees and profits growing despite costs being virtually nill.

But yeah, the irony of the federal court system legalizing screen scraping, something PACER contractually prohibits.

Court records should be public record, not encumbered in terms of use/access/reproduction/copyright.