I honestly would not mind a one-off fee to convert my accounts so that I can carry on using my accounts just like any other free @gmail.com user. I never used any of the extra functionality. I only wanted to use my own domain with Google.
Yeah, unfortunately going to @gmail may mean the account name isn't available because it's already in use. Almost all of my family members fall into that category.
