I read it differently, like: if you suppress feelings you want to avoid (labeled negative usually), you won't feel all the feelings you would like to (labeled positive usually).

(edit) Another favourite quote of mine is from the chapter about pain: "Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding."

You can read the full chapter here: https://poets.org/poem/pain-1