High-achievers in toxic environments, no matter how cliché, is surely too niche to generalise to everyone. Still, I get it now — thanks :) — and while I can empathise to a degree, I think it must be highly subjective. Maybe the author’s choice of the word “pain” wasn’t the clearest.