It's also subtle in that while false negatives are common, false positives are rare (very rare). But general public don't get that subtlty and assume "the test isn't reliable" so a positive means they're not infected.

Source: numerous friends and relatives.