Well, as the article stated, many students from other degrees end up taking CS courses as part of their program and like them enough to switch. That's not necessarily related to the current potential bubble.

I know many who took computer science classes as part of a degree in biology and just ended up switching entirely.