Jira's just a tool, a tool with an API, if it burns you so much then set up an email filter and spend a weekend on some GitHub-workalike wrapper or whatever other tool you believe does a better job. God I hate the damned thing, but placed beside all other similar tools in its class, I'd recommend it any day of the week, including over the joke of a system GitHub supplies - hell the ancient Bugzilla even compares favourably with GitHub.
The sad part is... yeah, you're right. It's the best ticketing tool I've used, too.
I'm not sure what the solution is. My naive thought has always been that good management can mitigate most of the need for JIRA - even at large companies. Management like https://en.wikipedia.org/wiki/Kelly_Johnson_(engineer), perhaps.
Jira's just a tool, a tool with an API, if it burns you so much then set up an email filter and spend a weekend on some GitHub-workalike wrapper or whatever other tool you believe does a better job. God I hate the damned thing, but placed beside all other similar tools in its class, I'd recommend it any day of the week, including over the joke of a system GitHub supplies - hell the ancient Bugzilla even compares favourably with GitHub.