That's not the security vulnerability this article is talking about. The pages in iframes get live access of the URL in the address bar at all times, which can effectively send your search queries to whoever even with search suggestions disabled.
I'm always confused by comments like these - they seem almost intentionally misleading, but of course it could also be just a mistake while quickly scanning an article.