For VMware use the intel e1000e NIC's, not the default ones that you get when setting up the VM using the GUI.

In order to do so, shut down your VM and edit the lines in the .vmx file with the virtual NIC to look like:

  ethernet0.virtualDev = "e1000e"

Repeat that for each NIC.

After that performance should be fine.