I think a more apt analogy would be if you buy me a "free beer" and I drink it, then you're upset because I didn't buy you a "free beer" in exchange. If the beer wasn't meant to be free, then don't license it as "free beer".
The specific claim was not that pfSense merely used the technology, but also that they were hostile to a variety of community projects, including OpenBSD itself.
Because even if I buy you a 'free beer', I can still think you're a jerk if you throw it back in my face.