Backspace is "back" not "up a folder level" as far as I am aware. This is consistent with web browsers - and indeed the conceptual meaning of "backspace" (go back 1)