Since you emphasize designing systems over just programs, do you have any go-to resources or references ?

In my team, this role is covered by the tech lead, who also takes on the responsibilities of project manager, scrum master, and business analyst (team members help with business analysis).

Congratulations! consider posting about in https://www.reddit.com/r/java/ it is a very active java community.

Will do!