I think that s-curve is the target (i.e. the overall end-to-end system gamma, combining the encoding and decoding transfer functions). If it's linear to reproduce the source, but for various reasons [1] sometimes it's preferable to have a gradual roll-of
[1] https://www.dpreview.com/forums/thread/3081411